建筑同层排水系统技术规程 CECS 247：2008
中国工程建设协会标准
建筑同层排水系统技术规程
Technical specification for same-floor drainage system in buildings
CECS 247：2008
主编单位；华东建筑设计研究院有限公司
批准单位：中国工程建设标准化协会
施行日期：2008年12月1日中国工程建设标准化协会公告
第30号
关于发布《建筑同层排水系统技术规程》的公告
根据中国工程建设标准化协会[2003]建标协字第48号文《关于印发中国工程建设标准化协会2003年第二批标准制、修订项目计划的通知》的要求，由华东建筑设计研究院有限公司等单位编制的《建筑同层排水系统技术规程》，经本协会建筑与市政工程产品应用分会组织审查，现批准发布，编号为CECS 247：2008，自2008年12月1日起施行。
中国工程建设标准化协会
二〇〇八年八月十九日前言
根据中国工程建设标准化协会(2003)建标协字第48号文《关于印发中国工程建设标准化协会2003年第二批标准制、修订项目计划的通知》的要求，本规程由华东建筑设计研究院有限公司主编，上海吉博力房屋卫生设备工程技术有限公司等为参编单位共同编制而成。在规程的编制过程中，伟星新型建材有限公司、浙江省中财管道科技股份有限公司、山西省采纳同层排水系统有限公司、日本艾博科有限公司、川路塑胶集团等提供了意见和资料。
本规程的编制是在认真总结国内近年来同层排水技术的科研成果、设计和使用现状的基础上，参考欧洲和日本等国同层排水技术的标准，广泛征求了有关设计、施工、验收等单位和专家的意见，深入开展了调查研究，经编制组成员分工起草，共同讨论、验证，最后经有关部门共同审查定稿，编制完成的。
本规程共分九章和三个附录。主要技术内容有：同层排水系统；沿墙敷设方式；地面敷设方式；管道水力计算；系统安装；验收；维护与保养等。
根据国家计委计标[1986]1649号文《关于请中国工程建设标准化委员会负责推荐性工程建设标准试点工作的通知》的要求，推荐给工程建设设计、施工、使用单位及工程技术人员采用。
本规程由中国工程建设标准化协会建筑给水排水专业委员会归口管理，由华东建筑设计研究院有限公司负责具体解释。本规程在施行过程中如发现需要修改和补充之处，请将意见和有关资料寄送华东建筑设计研究院有限公司(上海市汉口路151号，邮政编码200002)。
主编单位：华东建筑设计研究院有限公司
参编单位：上海吉博力房屋卫生设备工程技术有限公司 同济大学建筑设计研究院 中建国际设计顾问有限公司 上海市安装工程有限公司 上海明谛科技实业有限公司
主要起草人：冯旭东 王珏 徐扬 梁葆春 归谈纯 杜伟国 姜文源 俞志根 康立熙 周欣泳 温武
1 总则
1 总则
1．0．1 为了在建筑同层排水系统的设计、施工及验收中，做到技术先进、安全卫生、经济合理、确保质量，制定本规程。
1．0．2 本规程适用于新建、扩建和改建的居住建筑内同层排水系统的设计、施工、验收及维护。公共建筑、工业建筑内生活排水采用同层排水系统可参照本规程执行。
1．0．3 同层排水系统在满足卫生和功能要求的前提下，应符合节水和环保的要求。采用的卫生器具、地漏和管材（件）等产品规格尺寸及主要性能指标均应符合相应的国家标准及行业标准，且应符合本规程的有关要求。
1．0．4 同层排水系统的设计、施工及验收，除应符合本规程外，尚应符合国家现行有关标准的规定。
2 术语
2 术语
2．0．1 同层排水系统 same-floor drainage system
在建筑排水系统中，器具排水管和排水支管不穿越本层结构楼板到下层空间、与卫生器具同层敷设并接入排水立管的排水系统，器具排水管和排水支管沿墙体敷设或敷设在本层结构楼板和最终装饰地面之间。2．0．2 沿墙敷设方式 wall pipe installation
排水支管和器具排水管在本层结构楼板上方暗敷在非承重墙（或装饰墙）内或明装在墙体外，与排水立管相连。2．0．3 地面敷设方式 slab pipe installation
与水平线夹角小于45°的排水支管和器具排水管敷设在本层的结构楼板和最终装饰地面之间，与排水立管相连。2．0．4 排水横管 drain horizontal pipe
与水平线夹角小于45°的排水管道。2．0．5 排水支管 main branch discharge pipe
连接器具排水管至排水立管的排水管段。2．0．6 器具排水管 sanitary branch discharge pipe
连接卫生器具存水弯至排水支管或排水立管的排水管段。2．0．7 排水汇集器 drain collector
当同层排水系统采用地面敷设方式时，设置在结构楼板上用于汇集器具排水管，集中接至排水立管的专用排水附件。2．0．8 隐蔽式支架 concealed support
用于固定壁挂式洗脸盆、壁挂式坐便器及冲洗水箱、壁挂式小便器等卫生器具的专用安装支架，隐藏安装在装饰墙内。2．0．9 管窿 pipe alley
为布置管道而构筑的狭小的不进人空间。
3 同层排水系统
3．3 管道布置和敷设3．3 管道布置和敷设
3．3．1 排水立管宜敷设在管道井（或管窿）内。在气温较高、全年不结冻的地区排水立管可沿建筑物外墙外敷设。
3．3．2 排水管道不得穿越烟道、风道、沉降缝，伸缩缝和抗震缝。
3．3．3 排水立管在穿越楼板处应采取有效防水措施。当采用排水立管外墙外敷设时，排水横管穿越外墙应设置套管。排水横管穿越地下室外墙应设置防水套管。
3．3．4 排水管道穿越混凝土或砌体承重墙时，应设置套管，套管内壁与管道外壁之间的空隙不应小于20mm。套管与管道之间缝隙应采用阻燃密实材料和防水油膏填实，端面应光滑。
3．3．5 塑料排水管穿越楼板、防火墙、管道井（或管窿）井壁时，应按现行有关标准的要求设置阻火圈、防火套管或阻火胶带。
3．3．6 器具排水管与排水支管连接时，应采用45°斜三通或90°顺水三通。
3．3．7 排水横管之间的水平连接（图3．3．7），应采用45°斜三通。连接处上、下游横管在水平面的倾斜角度不宜小于15°。
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](https://www.zhulou.cc/wp-content/themes/b2/Assets/fontend/images/default-img.jpg)
图3．3．7 排水横管的水平连接3．3．8 排水横管作90°水平转弯时，应采用两个45°弯头或曲率半径不小于4倍管径的90°弯头。
3．3．9 排水横管需变径时，应采用偏心异径管件，且管顶应平接。
3．3．10 排水横管的转弯次数不宜多于两次，转弯处宜采用两个45°弯头。
3．3．11 除特殊单立管外，排水横管与立管的连接应采用90°顺水三通或45°斜三通。
3．3．12 铸铁排水横管宜采用通用坡度，塑料排水横管宜采用标准坡度。
3．3．13 清扫口应根据《建筑给水排水设计规范》GB 50015的有关规定设置。
3．3．14 塑料排水立管应按照相关规范的要求设置伸缩节，横管可采取下列方法：
1 设置自由臂；
2 设置伸缩节（敷设于管窿、非承重墙、装饰墙或架空地面空间内的排水横管不宜采用伸缩节）；
3 采用固定支架固定；
4 敷设在地面混凝土等材质的回填层内。3．3．15 当排水横管敷设于非承重墙、装饰墙或架空地面的空间内时，应按下列要求设置固定支架：
1 建筑排水硬聚氯乙烯排水管和建筑排水高密度聚乙烯排水管横管的直线管段大于2m时，应按每2m设置一个固定支架；
2 建筑排水柔性接口铸铁管的横管，在连接部位应设置固定支架；
3 固定支架应固定在承重结构上，其支承力应大于管道因温度变化引起的膨胀力。
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/e17f77159a3e40648a9c578d7bff7510.jpg)
4 沿墙敷设方式
5 地面敷设方式
6 管道水力计算
6 管道水力计算
6．0．1 卫生器具的排水流量、当量、排水管管径和排水设计秒流量的计算应符合现行国家标准《建筑给水排水设计规范》GB 50015的规定。
6．0．2 排水横管的水力计算应符合下式的规定：
式中 υ——流速(m/s)；
n——粗糙系数，铸铁管为0.013，塑料管为0.009；
R——水力半径( m)；
I——水力坡度，采用排水管道坡度。6．0．3 排水横管的设计坡度应保证在设计充满度下最小排水流速（自净流速）要求：当管径不大于150mm时，应为0.65m/s；当管径为200mm，应为0.7m/s。
6．0．4 排水横管的设计充满度不宜大于最大设计充满度。
6．0．5 铸铁排水横管的通用坡度、最小坡度和最大设计充满度，宜按表6．0．5确定。
表6．0．5 铸铁排水横管的通用坡度、最小坡度和最大设计充满度
管径DN(mm) 通用坡度 最小坡度 最大设计充满度 50 0.035 0.025 0.5 75 0.025 0.015 100 0.020 0.012 125 0.015 0.010 150 0.010 0.007 0.6 200 0.008 0.005 6．0．6 塑料排水横支管的标准坡度应为0.026。
6．0．7 排水横管在不同充满度下的排水能力可分别按本规程附录A、附录B、附录C计算。
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/69af10b80c5e492e82a9e825d8303bcd.jpg)
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/ec47e8c15e38452d855428fc4faacb31.jpg){kind=small}
7 系统安装
8 验收
9 维护与保养
9 维护与保养
9．0．1 同层排水系统应定期保养，使其保持良好的工作状态。
9．0．2 应准备好一份有关排水管道系统及卫生器具的使用说明、维护和使用的文件，并将这份文件提供给建筑物所有人或建筑物使用人。
9．0．3 系统的日常检查和保养宜包括：
1 检查卫生器具是否安装牢固；
2 检查污、废水可以排放到立管中，确保排水管道不淤堵；
3 应对排水横管进行定期的功能和状态检查，及时清除管道中的淤堵杂质；
4 建立日常检查及保养档案。9．0．4 除生活污、废水外，其他污、废水不得排入同层排水系统。若发现有污、废水排入同层排水系统，应截流。
9．0．5 系统应能够保证随时安全方便地进行维修工作。系统中所有的构件以及专用于维修作用的部件应定期维护。
9．0．6 检查口在任何时候均应保持水密性和气密性。垫圈的密封应严密，固定螺丝和螺栓的结合应紧密。
9．0．7 当疏通排水横管时，可通过清扫口进行；如无专用清扫口时，可通过卫生器具出水口与排水管道的接入口进行操作。
9．0．8 对存在有毒有害、易燃易爆物质而可能发生有害健康或重大事故的操作，应由取得相关资质的人员进行处理。
9．0．9 同层排水系统的保养和维护应由专业机构和专业人员进行。在保养、维护过程中若发现有缺陷和问题，应采取相应的防护措施以保证系统的稳定性和最大效率。
附录A 建筑排水硬聚氯乙烯管水力计算表
附录A 建筑排水硬聚氯乙烯管水力计算表
表A-1 建筑排水硬聚氯乙烯管水力计算表（横管h/d＝0.5）
坡度 dn40 dn50 dn75 dn90 dn110 dn125 dn160 流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）0.004 0.67 3.72 0.79 7.21 0.005 0.69 2.90 0.75 4.16 0.89 8.06 0.006 0.65 1.79 0.75 3.18 0.82 4.55 0.97 8.83 0.007 0.71 1.94 0.81 3.43 0.89 4.92 1.05 9.53 0.008 0.67 1.31 0.75 2.07 0.87 3.67 0.95 5.26 1.12 10.19 0.009 0.71 1.39 0.80 2.20 0.92 3.89 1.01 5.58 1.19 10.81 0.010 0.75 1.46 0.84 2.31 0.97 4.10 1.06 5.88 1.26 11.39 0.015 0.69 0.58 0.92 1.79 1.03 2.83 1.19 5.02 1.30 7.20 1.54 13.96 0.020 0.68 0.35 0.80 0.67 1.06 2.07 1.19 3.27 1.38 5.80 1.51 8.31 1.78 16.11 0.025 0.76 0.39 0.90 0.74 1.19 2.31 1.33 3.66 1.54 6.48 1.68 9.30 1.99 18.02 0.026 0.78 0.39 0.91 0.76 1.21 2.36 1.36 3.73 1.57 6.61 1.72 9.48 2.03 18.37 0.030 0.83 0.42 0.98 0.81 1.30 2.53 1.46 4.01 1.68 7.10 1.84 10.18 2.18 19.74 0.035 0.90 0.46 1.06 0.88 1.41 2.74 1.58 4.33 1.82 7.67 1.99 11.00 2.35 21.32 0.040 0.96 0.49 1.13 0.94 1.50 2.93 1.69 4.63 1.95 8.20 2.13 11.76 2.51 22.79 0.045 1.02 0.52 1.20 1.00 1.59 3.10 1.79 4.91 2.06 8.70 2.26 12.47 2.66 24.17 0.050 1.07 0.55 1.27 1.05 1.68 3.27 1.89 5.17 2.17 9.17 2.38 13.15 2.81 25.48 0.055 1.13 0.57 1.33 1.10 1.76 3.43 1.98 5.43 2.28 9.61 2.50 13.79 2.95 26.72 0.060 1.18 0.60 1.39 1.15 1.84 3.58 2.07 5.67 2.38 10.04 2.61 14.40 3.08 27.91 0.065 1.23 0.62 1.44 1.20 1.92 3.73 2.15 5.90 2.48 10.45 2.71 14.99 3.20 29.05 0.070 1.27 0.65 1.50 1.24 1.99 3.87 2.23 6.12 2.57 10.85 2.82 15.56 3.32 30.15 0.075 1.32 0.67 1.55 1.29 2.06 4.01 2.31 6.34 2.66 11.23 2.91 16.10 3.44 31.21 0.080 1.36 0.69 1.60 1.33 2.13 4.14 2.38 6.54 2.75 11.60 3.01 16.63 3.55 32.23 表A-2 建筑排水硬聚氯乙烯管水力计算表（横管h/d＝0.6）
坡度 dn40 dn50 dn75 dn90 dn110 dn125 dn160 流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）流速
（m/s）流量）
（L/s）0.004 0.66 3.48 0.72 5.00 0.85 9.68 0.005 0.74 3.89 0.81 5.59 0.95 10.82 0.006 0.70 2.41 0.81 4.27 0.88 6.12 1.04 11.86 0.007 0.67 1.64 0.76 2.60 0.87 4.61 0.95 6.61 1.13 12.81 0.008 0.72 1.76 0.81 2.78 0.93 4.93 1.02 7.07 1.20 13.69 0.009 0.76 1.86 0.86 2.95 0.99 5.22 1.08 7.49 1.28 14.52 0.010 0.81 1.97 0.90 3.11 1.04 5.51 1.14 7.90 1.35 15.31 0.015 0.74 0.77 0.99 2.41 1.11 3.81 1.28 6.75 1.40 9.68 1.65 18.75 0.020 0.73 0.46 0.86 0.89 1.14 2.78 1.28 4.40 1.47 7.79 1.61 11.17 1.90 21.65 0.025 0.82 0.52 0.96 1.00 1.27 3.11 1.43 4.91 1.65 8.71 1.80 12.49 2.13 24.20 0.026 0.83 0.53 0.98 1.02 1.30 3.17 1.46 5.01 1.68 8.88 1.84 12.74 2.17 24.68 0.030 0.89 0.57 1.05 1.09 1.40 3.40 1.57 5.38 1.81 9.54 1.98 13.68 2.33 26.51 0.035 0.96 0.61 1.14 1.18 1.51 3.68 1.69 5.82 1.95 10.30 2.14 14.78 2.52 28.64 0.040 1.03 0.66 1.21 1.26 1.61 3.93 1.81 6.22 2.09 11.02 2.28 15.80 2.69 30.62 0.045 1.09 0.70 1.29 1.34 1.71 4.17 1.92 6.59 2.21 11.68 2.42 16.76 2.86 32.47 0.050 1.15 0.74 1.36 1.41 1.80 4.40 2.02 6.95 2.33 12.32 2.55 17.67 3.01 34.23 0.055 1.21 0.77 1.42 1.48 1.89 4.61 2.12 7.29 2.45 12.92 2.68 18.53 3.16 35.90 0.060 1.26 0.81 1.49 1.55 1.97 4.82 2.21 7.61 2.55 13.49 2.80 19.35 3.30 37.50 0.065 1.31 0.84 1.55 1.61 2.06 5.01 2.30 7.93 2.66 14.04 2.91 20.14 3.43 39.03 0.070 1.36 0.87 1.61 1.67 2.13 5.20 2.39 8.22 2.76 14.57 3.02 20.90 3.56 40.50 0.075 1.41 0.90 1.66 1.73 2.21 5.38 2.48 8.51 2.86 15.08 3.13 21.64 3.69 41.92 0.080 1.46 0.93 0.72 1.79 2.28 5.56 2.56 8.79 2.95 15.58 3.23 22.34 3.81 43.30
附录B 建筑排水高密度聚乙烯管水力计算表
附录B 建筑排水高密度聚乙烯管水力计算表
表B-1 建筑排水高密度聚乙烯管水力计算表(横管h/d＝0.5)
坡度 dn32 dn40 dn50 dn56 dn63 dn75 dn90 dn110 dn125 dn160 流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）0.004 0.66 3.46 0.78 6.66 0.005 0.68 2.75 0.74 3.86 0.87 7.45 0.006 0.65 1.76 0.74 3.01 0.81 4.23 0.95 8.16 0.007 0.70 1.90 0.80 3.26 0.87 4.57 1.03 8.82 0.008 0.66 1.24 0.75 2.03 0.86 3.48 0.93 4.89 1.10 9.42 0.009 0.70 1.32 0.80 2.15 0.91 3.69 0.99 5.19 1.17 10.00 0.010 0.65 0.83 0.74 1.39 0.84 2.27 0.96 3.89 1.05 5.47 1.23 10.54 0.015 0.67 0.51 0.73 0.72 0.80 1.02 0.91 1.70 1.03 2.78 1.18 4.77 1.28 6.69 1.51 12.90 0.020 0.65 0.30 0.78 0.59 0.85 0.83 0.92 1.18 1.05 1.96 1.19 3.21 1.36 5.50 1.48 7.73 1.74 14.90 0.025 0.73 0.33 0.87 0.66 0.95 0.93 1.03 1.32 1.17 2.19 1.33 3.59 1.52 6.15 1.65 8.64 1.95 16.66 0.026 0.75 0.34 0.89 0.67 0.96 0.95 1.05 1.34 1.20 2.24 1.35 3.66 1.55 6.28 1.69 8.81 1.99 16.99 0.030 0.67 0.18 0.80 0.36 0.95 0.72 1.04 1.02 1.13 1.44 1.28 2.40 1.45 3.93 1.66 6.74 1.81 9.47 2.13 18.25 0.035 0.72 0.19 0.87 0.39 1.03 0.78 1.12 1.10 1.22 1.56 1.39 2.59 1.57 4.25 1.80 7.28 1.96 10.23 2.30 19.71 0.040 0.77 0.21 0.93 0.42 1.10 0.84 1.20 1.18 1.31 1.67 1.48 2.77 1.68 4.54 1.92 7.78 2.09 10.93 2.46 21.07 0.045 0.82 0.22 0.98 0.45 1.17 0.89 1.27 1.25 1.39 1.77 1.57 2.94 1.78 4.81 2.04 8.26 2.22 11.59 2.61 22.35 0.050 0.87 0.23 1.03 0.47 1.23 0.93 1.34 1.31 1.46 1.86 1.66 3.10 1.88 5.08 2.15 8.70 2.34 12.22 2.75 23.56 0.055 0.91 0.24 1.09 0.49 1.29 0.98 1.40 1.38 1.53 1.95 1.74 3.25 1.97 5.32 2.25 9.13 2.45 12.82 2.89 24.71 0.060 0.95 0.25 1.13 0.51 1.35 1.02 1.47 1.44 1.60 2.04 1.82 3.40 2.06 5.56 2.35 9.53 2.56 13.39 3.02 25.81 0.065 0.99 0.26 1.18 0.54 1.40 1.07 1.53 1.50 1.67 2.12 1.89 3.54 2.14 5.79 2.45 9.92 2.66 13.94 3.14 26.86 0.070 1.02 0.27 1.22 0.56 1.45 1.11 1.58 1.55 1.73 2.20 1.96 3.67 2.22 6.01 2.54 10.30 2.77 14.46 3.26 27.88 0.075 1.06 0.28 1.27 0.58 1.51 1.14 1.64 1.61 1.79 2.28 2.03 3.80 2.30 6.22 2.63 10.66 2.86 14.97 3.37 28.85 0.080 1.09 0.29 1.31 0.59 1.55 1.18 1.69 1.66 1.85 2.36 2.10 3.92 2.37 6.42 2.72 11.01 2.96 15.46 3.48 29.80 表B-2 建筑排水高密度聚乙烯管水力计算表(横管h/d＝0.6)
坡度 dn32 dn40 dn50 dn56 dn63 dn75 dn90 dn110 dn125 dn160 流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）0.004 0.65 3.31 0.71 4.64 0.84 8.95 0.005 0.73 3.70 0.79 5.19 0.93 10.01 0.006 0.70 2.36 0.80 4.05 0.87 5.69 1.02 10.96 0.007 0.67 1.56 0.75 2.55 0.86 4.37 0.94 6.14 1.10 11.84 0.008 0.71 1.67 0.80 2.73 0.92 4.68 1.00 6.57 1.18 12.66 0.009 0.66 1.06 0.75 1.77 0.85 2.89 0.98 4.96 1.06 6.97 1.25 13.43 0.010 0.70 1.12 0.80 1.86 0.90 3.05 1.03 5.23 1.12 7.34 1.32 14.15 0.015 0.72 0.69 0.79 0.97 0.86 1.37 0.97 2.28 1.10 3.73 1.26 6.40 1.37 8.99 1.62 17.34 0.020 0.70 0.40 0.83 0.79 0.91 1.12 0.99 1.58 1.12 2.64 1.27 4.31 1.46 7.39 1.58 10.38 1.87 20.02 0.025 0.66 0.22 0.78 0.45 0.93 0.89 1.01 1.25 1.11 1.77 1.26 2.95 1.42 4.82 1.63 8.27 1.77 11.61 2.09 22.38 0.026 0.67 0.22 0.80 0.46 0.95 0.91 1.03 1.27 1.13 1.81 1.28 3.00 1.45 4.92 1.66 8.43 1.81 11.84 2.13 22.82 0.030 0.72 0.24 0.86 0.49 1.02 0.97 1.11 1.37 1.21 1.94 1.38 3.23 1.56 5.28 1.78 9.06 1.94 12.72 2.29 24.52 0.035 0.78 0.26 0.93 0.53 1.10 1.05 1.20 1.48 1.31 2.09 1.49 3.49 1.68 5.70 1.93 9.78 2.10 13.74 2.47 26.48 0.040 0.83 0.28 0.99 0.56 1.18 1.12 1.28 1.58 1.40 2.24 1.59 3.73 1.80 6.10 2.06 10.46 2.24 14.69 2.64 28.31 0.045 0.88 0.29 1.05 0.60 1.25 1.19 1.36 1.67 1.49 2.37 1.69 3.95 1.91 6.47 2.18 11.09 2.38 15.58 2.80 30.03 0.050 0.93 0.31 1.11 0.63 1.32 1.26 1.43 1.76 1.57 2.50 1.78 4.17 2.01 6.82 2.30 11.69 2.51 16.42 2.95 31.65 0.055 0.97 0.32 1.16 0.66 1.38 1.32 1.50 1.85 1.64 2.63 1.87 4.37 2.11 7.15 2.41 12.26 2.63 17.22 3.10 33.20 0.060 1.02 0.34 1.22 0.69 1.44 1.37 1.57 1.93 1.72 2.74 1.95 4.56 2.20 7.47 2.52 12.81 2.75 17.99 3.23 34.67 0.065 1.06 0.35 1.27 0.72 1.50 1.43 1.64 2.01 1.79 2.85 2.03 4.75 2.29 7.77 2.62 13.33 2.86 18.72 3.37 36.09 0.070 1.10 0.37 1.31 0.75 1.56 1.49 1.70 2.09 1.85 2.96 2.10 4.93 2.38 8.07 2.72 13.83 2.97 19.43 3.49 37.45 0.075 1.14 0.38 1.36 0.77 1.61 1.54 1.76 2.16 1.92 3.07 2.18 5.10 2.46 8.35 2.82 14.32 3.07 20.11 3.62 38.76 0.080 1.17 0.39 1.40 0.80 1.67 1.59 1.82 2.23 1.98 3.17 2.25 5.27 2.54 8.62 2.91 14.79 3.17 20.77 3.74 40.04
附录C 建筑排水柔性接口铸铁管水力计算表
附录C 建筑排水柔性接口铸铁管水力计算表
表C-1 建筑排水柔性接口铸铁排水管水力计算表(横管h/d＝0.5)
坡度 DN50 DN75 DN100 DN125 DN150 流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）0.007 0.72 6.37 0.008 0.77 6.81 0.009 0.82 7.22 0.010
0.76 4.68 0.86 7.61 0.015 0.66 1.47 0.81 3.16 0.93 5.74 1.06 9.32 0.020 0.77 1.70 0.93 3.65 1.08 6.62 1.22 10.76 0.025 0.66 0.64
0.86 1.90 1.04 4.08 1.21 7.40 1.36 12.03 0.030 0.72 0.70 0.94 2.08 1.14 4.47 1.32 8.11 1.49 13.18 0.035 0.78 0.76 1.02 2.24 1.23 4.83 1.43 8.76 1.61 14.24 0.040 0.83 0.81 1.09 2.40 1.32 5.17 1.53 9.37 1.72 15.22 0.045 0.88 0.86 1.15 2.54 1.40 5.48 1.62 9.93 1.83 16.15 0.050 0.93 0.91 1.21 2.68 1.47 5.78 1.71 10.47 1.93 17.02 0.055 0.97 0.95 1.27 2.81 1.54 6.06 1.79 10.98 2.02 17.85 0.060 1.01 1.00 1.33 2.94 1.61 6.33 1.87 11.47 2.11 18.64 0.065 1.06 1.04 1.38 3.06 1.68 6.58 1.95 11.94 2.20 19.40 0.070 1.10 1.08 1.44 3.17 1.74 6.83 2.02 12.39 2.28 20.14 0.075 1.13 1.11 1.49 3.28 1.80 7.07 2.09 12.82 2.36 20.84 0.080 1.17 1.15 1.54 3.39 1.86 7.31 2.16 13.24 2.44 21.53 表C-2 建筑排水柔性接口铸铁管水力计算表(横管h/d＝0.6)
坡度 DN50 DN75 DN100 DN125 DN150 流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）流速
（m/s）流量
（L/s）0.007 0.77 8.56 0.008 0.83 9.15 0.009 0.88 9.71 0.010
0.82 6.29 0.92 10.23 0.015 0.71 1.97 0.86 4.25 1.00 7.71 1.13 12.53 0.020 0.82 2.28 1.00 4.91 1.16 8.90 1.31 14.47 0.025 0.70 0.86 0.92 2.55 1.12 5.49 1.29 9.95 1.46 16.18 0.030 0.77 0.95 1.01 2.79 1.22 6.01 1.42 10.90 1.60 17.72 0.035 0.83 1.02 1.09 3.01 1.32 6.49 1.53 11.77 1.73 19.14 0.040 0.89 1.09 1.16 3.22 1.41 6.94 1.64 12.58 1.85 20.46 0.045 0.94 1.16 1.24 3.42 1.50 7.36 1.74 13.35 1.96 21.70 0.050 0.99 1.22 1.30 3.60 1.58 7.76 1.83 14.07 2.07 22.88 0.055 1.04 1.28 1.37 3.78 1.65 8.14 1.92 14.76 2.17 24.00 0.060 1.09 1.34 1.43 3.95 1.73 8.50 2.00 15.41 2.26 25.06 0.065 1.13 1.39 1.48 4.11 1.80 8.85 2.09 16.04 2.36 26.09 0.070 1.18 1.45 1.54 4.26 1.87 9.18 2.17 16.65 2.45 27.07 0.075 1.22 1.50 1.59 4.41 1.93 9.50 2.24 17.23 2.53 28.02 0.080 1.26 1.55 1.65 4.56 1.99 9.82 2.31 17.80 2.61 28.94
本规程用词说明
本规程用词说明
1 为便于执行本规程条文时区别对待，对要求严格程度不同的用词说明如下：
1) 表示很严格，非这样做不可的：
正面词采用“必须”；
反面词采用“严禁”。
2) 表示严格，在正常情况下均应这样做的：
正面词采用“应”；
反面词采用“不应”或“不得”。
3) 表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的：
正面词采用“宜”；
反面词采用“不宜”。
4) 表示有选择，在一定条件下可以这样做的：
正面词采用：“可”；
反面词采用：“不可”。2 条文中指定应按其他有关标准执行时，写法为“应符合……要求（或规定）”或“应按……执行”。非必须按所指定标准执行时，写法为“可参照……执行”。
条文说明
中国工程建设协会标准
建筑同层排水系统技术规程CECS 247：2008
条文说明
1 总则
1 总则
1．0．1 建筑同层排水是一项卫生间内卫生洁具的器具排水管和排水支管不穿越楼板，在同层解决排水管道连接、敷设，并接入排水立管的专用技术，具有建筑美观、排水管道暗敷，卫生间布置灵活、楼板无需预留孔洞，便于维修、排水噪声小、不干扰下层用户，安全可靠、无渗漏隐患、无排水管冷凝水下滴等优点。建筑同层排水是目前欧洲广泛采用的一种排水方式。近年来，随着我国城市建设的发展，建筑理念更加体现以人为本的精神，人们对住宅的舒适性和个性化的要求强烈，建筑同层排水技术在全国各地得到广泛的应用。
为了适应建筑同层排水技术进一步发展的需要，特编制本规程。1．0．2 我国同层排水技术主要应用于居住建筑。由于我国已废止了福利分房政策，随着住宅产业化的发展，住宅已成为老百姓生活中最大的消费品，业主对自己居住空间的隐私权益也更为关注，传统的排水方式将上层住户卫生间的排水管道布置在下层住户的顶部，使得私有住宅的产权完整性缺乏界定，维护检修以及地面渗漏等经常造成邻里纠纷。开发商顺应业主日益增强的需求，在居住建筑中将会更广泛地采用同层排水技术。除住宅建筑外，学生宿舍等居住建筑也有应用同层排水技术的报道。
在一些使用功能比较复杂的公共建筑中，上下楼层的卫生间往往错开布置，如机场候机楼、剧院等。为避免卫生间的排水管道对下层空间使用的影响，也宜采用同层排水系统。1．0．3 本条涉及的标准是指产品标准中的国家标准和行业标准。这些产品主要有：卫生器具、地漏、管材、管件等，也包括苏维脱、球形四通、排水汇集器、隐蔽式冲洗水箱、隐蔽式支架、特殊单立管排水系统等。
1．0．4 本条涉及的标准是指工程建设标准。主要的标准有《建筑给水排水设计规范》GB 50015、《建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范》GB 50242，还有管材（建筑排水PVC－U管、HDPE管和柔性接口铸铁管）方面的专用标准等。
2 术语
2 术语
本规程的术语包括以下几个方面：
1 与同层排水系统直接有关的术语。如同层排水系统、沿墙敷设方式、地面敷设方式。
2 与排水管道有关的术语。因为涉及到条文的表述，因此对排水横管、排水支管、器具排水管的命名和定义作了明确。
3 与同层排水系统直接有关的排水附件和配套设施的术语。如：排水汇集器、隐蔽式支架。
3 同层排水系统
3．3 管道布置和敷设3．3 管道布置和敷设
3．3．7 排水横管连接处要求上、下游横管在水平方向宜有不小于15°倾斜角度的规定，目的在于改善上下游排水管的排水条件，不至于淹没出流。该倾斜角度是由45°斜三通和45°弯头共同组合而成（图1）。
图1 排水横管的水平连接3．3．9 排水横管变径，下游排水管管径应大于上游排水管管径。采用偏心异径管径，且管顶平接，目的也在于改善上游排水管排水条件，不至于出现淹没出流现象。
3．3．11 当支管管径小于立管管径时，如采用45°斜三通，当排水量比较大时，如浴缸排水，可能会导致水流断面充满支管管道，从而使支管中存水弯受到负压抽吸，破坏水封（图2）。
图2 排水量较大时的水流状态示意采用同层排水技术时，排水支管接入排水立管往往受到接管高度的限制。
在德国标准DIN 1986-100：2002中，排水横管与立管连接时，排水横管上最低存水弯的水封面至接入立管处连接横管的管内底高差要求不宜小于该横管的管径，对相邻支管从不同角度接入立管也有具体规定。
据德国标准DIN 1986-100：2002有关条文所述：大便器、浴缸、淋浴盆的排水支管以及淋浴盆存水弯的排水支管和排水立管之间的连接要保证h≥DN（排水支管的公称尺寸）（图3）（图中h指水封水位与支管接入立管处管内底之间的高度差，α为平面展开角度）。
图3 相邻排水支管接入立管示例（支管接入方向成90°）
1－立管；2－支管接入口同时，相邻排水支管的连接需避免产生相互干扰。如果浴缸或淋浴盆的排水支管与大便器排水支管相邻，应考虑到大便器排水的影响，相邻排水支管接入立管时的连接尺寸应如图4(a)和图4(b)所示。对于相对的大便器排水可如图4(c)所示。器具排水管和排水支管的连接也应注意避免产生干扰，其连接方式可参照上述原则执行。
图4 有大便器排水的相邻排水支管接入立管示意（所注尺寸指管内底）除此之外，德国标准中对于不同管径的器具排水管和排水支管的展开长度（图5）也有明确要求。例如：在高差不大于1m时，不设通气管的器具排水管和排水支管的展开长度，当管径为DN50时不应超过3m，管径为DN75时不应超过5m，管径为DN100时不应超过5m(大便器排水)或10m(非大便器排水)。若上述这些器具排水管和排水支管的展开长度超过规定或高差大于1m，则应放大级管径或设置器具通气管。
图5 器具排水管和排水支管的最大展开长度与高差
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/c1304346722b46349d7f1d3fff78be5f.jpg)
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/467deac4ae4d4158acea33c39542db14.jpg)
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/f5ce1b086ea94521b076880125f505b9.jpg)
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/feea2b106a7043b682ff9f9f601eecfd.jpg)
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/6c116141904242f19476647e861ddbf4.jpg)
4 沿墙敷设方式
4．2 卫生器具和排水附件选用4．2 卫生器具和排水附件选用
4．2．1～4．2．3 沿墙敷设方式由于排水管道、大便器冲洗水箱都设置在隔墙内，因此对卫生器具也有相应的要求。
1 大便器：大便器是器具排水管直径最大的卫生器具，同时也是排水管位置较低的卫生器具。因此应以较短的路线接入排水立管，规程规定采用后排式而不采用下排式就是基于这个考虑。
2 冲洗水箱：冲洗水箱与大便器配套，沿墙敷设方式由于有了敷设排水管道的隔墙，会占用部分卫生间面积，为了使卫生间实际使用面积不减小，冲洗水箱就隐蔽在隔墙内，这就是推荐采用隐蔽式冲洗水箱的缘由。隐蔽在隔墙内的冲洗水箱与一般大便器冲洗水箱主要有两点不同：一是材质和尺寸不同。隐蔽式冲洗水箱采用的是塑料材质和扁平形状，以控制隔墙厚度；二是成型工艺不同。一般塑料制品以注塑成型为多，隐蔽式水箱为了保证内壁光滑，成型工艺采用吹塑工艺整体成型。
3 净身盆和小便器：选用后排式理由同大便器。
4 浴盆、淋浴房：由于排水口标高较低，容易忽略存水弯的设置，导致有害气体侵入室内，因此强调采用内置存水弯的排水附件（图6、图7），同时也强调水封深度。
图6 淋浴房排水附件（内置存水弯）
圈7 浴盆排水附件（内置存水弯）5 地漏：沿墙敷设方式地漏设置是个难点，容易因迁就标高而降低对地漏水封深度的要求。因此，规程推荐直埋式地漏，同时也强调水封设置和水封深度的要求。
4．2．4 沿墙敷设方式的卫生器具如大便器、洗脸盆、净身盆、小便器常采用壁挂式，因此必须强调支架的配套。同时，支架本身应有一定的强度和刚度。卫生器具与支架应固定牢固。
4．2．5 沿墙敷设方式的支架是隐蔽在隔墙内的隐蔽式支架，由于要承担卫生器具和使用者的荷载，因此应与板、梁、承重墙等结构体牢固固定。
4．3 布置和敷设4．3 布置和敷设
4．3．1 轻质材料内隔墙形式见图8。外砌砖墙形式见图9。
图8 轻质材料内隔墙敷设示意
图9 外砌砖墙敷设示意4．3．2 壁挂式坐便器的内隔墙厚度净宽T宜为205～220mm，高度应根据水箱冲洗按钮位置确定，顶按式H宜为840～900mm，前按式H宜为1140～1150mm(图10）。
图10 隐蔽式水箱安装尺寸4．3．3 根据国家标准《卫生陶瓷》GB 6952-2005中第6．3．1条的规定，壁挂式坐便器和落地式坐便器应能承受2.2kN的荷重。对于壁挂式坐便器，其隐蔽式安装支架也应能承受不小于2.2kN的荷重。
4．3．5 地漏安装可参照图11进行。
图11 地漏安装尺寸示意
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/e2dd6d48b7ee40bfa5d66a927a1e70e9.jpg)
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/823fad4aff3c49ff855165578d620a65.jpg)
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/a510ae2334c841b1a1c9981970cc0729.jpg)
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/599866bf206b45ec84722ba7a1fcdfe5.jpg)
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/21e41089c66b4a1d83a712f63bb9f7f8.jpg)
![建筑同层排水系统技术规程 [附条文说明] CECS247：2008](http://yunpanoa.tukumao.com/jianzhuziliao/2021/01/09/4b995abc7cac46fdbb400e255437cc8d.jpg)
5 地面敷设方式
6 管道水力计算
6 管道水力计算
排水管道水力计算包括：排水定额、小时变化系数、设计流量、卫生器具排水流量、当量、卫生器具排水管管径、生活排水管道设计秒流量、排水立管最大排水能力、排水横管水力计算、最小坡度、通用坡度、标准坡度、最大设计充满度、排水管最小管径等规定。同层排水系统只对排水横管水力计算、横管最小坡度、通用坡度、标准坡度和最大设计充满度作出规定，其他项目均按《建筑给水排水设计规范》GB 50015的规定。
本章排水横管水力计算、铸铁管排水横管通用坡度、最小坡度和最大设计充满度、塑料排水横管的标准坡度、最小坡度和最大设计充满度等的规定也来自《建筑给水排水设计规范》GB 50015。
充满度为重力流排水系统的横管水流在管渠中的充满程度，以水深h与管径d之比值表示：h/d。充满度过大影响横管空气流动；充满度过小，影响横管水流工况，污物容易沉积。欧洲标准在划分排水系统类型时，就把管道设计充满度作为考虑分类的主要因素之一，按充满度0.5、0.7和1.0来进行排水系统配置，排水当量、排水流量、管径选用等的参数也围绕不同充满度条件界定，从中可以看出欧洲标准是比较强调充满度的。
编制组在编制本规程的过程中曾针对充满度问题进行了冲水试验，以期获得第一手资料。试验采用的排水管道是透明PE管，排水管道总长20m；采用的人造肠衣试样按照国家标准《卫生陶瓷》GB 6952-2005中的规定制作，每次冲水放入4个试样；不同冲水量的调整通过更换和调节排水阀来实现。试验按单一坐便器在不同坡度（1％和0.5％）下的冲水(4.5L、6L和9L)进行。由于在冲水过程中很难确定有效充满度的区域，因此也未对不同排水工况下水平横支管的充满度做测量记录。试验数据显示：在同样管径的条件下，坡度、冲水量与冲水距离成正比，坡度越大，冲水量越大，冲水距离越远。在同样冲水量的条件下，当管径相同时，冲水距离随坡度增大而加长；当坡度相同时，冲水距离因管径增大反而减小。在坡度为1％时，dn90管道采用6L冲水量的冲水距离甚至大于dn110管道采用9L冲水量的冲水距离。从试验结果来看，实际工程中通过放大排水管道管径来提高排水效果的做法还需要探讨，对于充满度对排水能力的影响还有待进一步深入研究。
附录A、附录B和附录C分别列出排水横管在不同充满度下的排水能力。建议有条件时可按欧洲标准考虑设计充满度。
7 系统安装
8 验收
9 维护与保养
9 维护与保养
9．0．3 本条规定了系统的日常检查和保养的程序和应包括的内容，其目的是保证同层排水系统能正常发挥功能。
9．0．9 本条强调对在保养、维护过程中发现的缺陷和问题，应及时采取措施，保证系统的运行可靠、安全。
